Traductor de vídeo con IA
Traduce la voz de tus vídeos al español, inglés, japonés y otros idiomas con doblaje por IA y sincronización labial.
Traductor de vídeo con IA
Traduce la voz de tus vídeos al español, inglés, japonés y otros idiomas con doblaje por IA y sincronización labial.
Traducir y doblar vídeos con IA online
Crea una versión en otro idioma de un tutorial, una demostración de producto o un vídeo corto con una persona hablando. Este traductor de vídeos con IA traduce la voz, genera el doblaje y sincroniza los labios del hablante. Empieza con tu vídeo y elige el idioma que entiende tu audiencia.
Prueba la traducción con vídeos de ejemplo
Explora estos vídeos hablados de VidGen y elige uno de los ejemplos de arriba para empezar. Carga el clip en el formulario, selecciona el idioma de destino y genera tu propia versión traducida.
Material original
Vídeo de ejemplo
Traduce vídeos entre muchos idiomas
Traduce entre chino, inglés, español, portugués, japonés, coreano, francés, alemán y muchos otros idiomas compatibles. Las combinaciones de abajo son solo ejemplos. Elige más idiomas de destino y acentos regionales en el formulario de arriba.
Ejemplos de combinaciones de idiomas
Traducir vídeos de español a inglés
Sube tu vídeo en español y selecciona inglés. Crea una versión en inglés de una demostración de producto o un tutorial con voz traducida y sincronización labial.
Traducir vídeos de japonés o coreano a inglés
También puedes traducir vídeos en japonés, coreano o francés seleccionando inglés como idioma de destino. Escucha el resultado y comprueba nombres y términos técnicos antes de compartirlo.
Traducir vídeos al español o al portugués
Traduce vídeos de inglés a español o portugués, o vídeos del portugués al español. Elige un acento regional cuando esté disponible en la lista de idiomas.
Traducir vídeos de inglés a japonés
Crea una versión doblada al japonés de un tutorial o una presentación de producto. Sube el vídeo original y selecciona japonés; la herramienta genera la voz traducida.
Cómo traducir y doblar vídeos con IA
Traduce y dobla tu vídeo en tres pasos: sube el archivo, elige el idioma de destino y descarga el resultado.
1. Sube el vídeo
Elige un vídeo con voz clara y un hablante visible. Se admiten MP4 y MOV de hasta 120 segundos y 100 MB.
2. Elige el idioma de destino y el modo
Selecciona el idioma que quieres que escuche tu audiencia, como español, inglés, portugués o japonés. Elige Rápido para priorizar la velocidad o Preciso para mejorar la sincronización labial.
3. Revisa y descarga el vídeo doblado
La IA traduce la voz, genera el doblaje y sincroniza los labios. Previsualiza el resultado, comprueba la traducción y descarga el vídeo. También puedes consultarlo después en Mis archivos.
Herramientas de vídeo relacionadas
Preguntas frecuentes sobre traducción de vídeo
¿Traduce el audio del vídeo o genera subtítulos?
La herramienta traduce el contenido hablado y genera un vídeo doblado con sincronización labial. No exporta archivos de subtítulos ni traduce o elimina el texto que ya aparece en la imagen.
¿La traducción conserva la voz original?
El modelo intenta conservar las características de la voz original. El acento, la expresividad y la sincronización labial pueden variar según el idioma, la visibilidad del hablante y la calidad del audio.
¿Qué formatos, tamaños y duraciones de vídeo se admiten?
Puedes subir un archivo MP4 o MOV de hasta 100 MB y 120 segundos. Recorta los vídeos más largos antes de subirlos.
¿Puedo pegar un enlace de vídeo de YouTube o de redes sociales?
Esta página permite subir archivos de vídeo desde tu dispositivo. Actualmente no importa vídeos directamente desde enlaces de YouTube o redes sociales. Sube un archivo de vídeo guardado y elige el idioma de destino para traducirlo.
¿Puedo generar varias versiones en distintos idiomas a la vez?
Cada generación utiliza un solo idioma de destino. Para crear varias versiones, usa el mismo vídeo original y envía una solicitud de generación por cada idioma. Cada versión produce un vídeo independiente que puedes previsualizar y descargar.
¿Qué herramienta debo usar si ya tengo una pista de voz?
Si ya tienes una pista de voz y solo necesitas ajustar los labios del hablante al audio, utiliza la sincronización labial con IA. Usa el traductor de vídeo cuando necesites traducir la voz original y generar una nueva pista de voz.
