Tradutor de vídeo com IA
Traduza a fala dos seus vídeos para português, inglês, japonês e outros idiomas com dublagem por IA e sincronização labial.
Tradutor de vídeo com IA
Traduza a fala dos seus vídeos para português, inglês, japonês e outros idiomas com dublagem por IA e sincronização labial.

Traduzir vídeos com IA e dublagem online
Crie uma versão em outro idioma de um tutorial, uma demonstração de produto ou um vídeo curto com uma pessoa falando. Este tradutor de vídeo com IA traduz a fala, gera a dublagem e sincroniza os movimentos dos lábios. Comece com seu vídeo e escolha o idioma que seu público entende.
Experimente traduzir com vídeos de exemplo
Explore estes vídeos de fala do VidGen e escolha um dos exemplos acima para começar. Carregue o clipe no formulário, selecione o idioma de destino e gere sua própria versão traduzida.
Material original
Vídeo de exemplo
Traduza vídeos entre vários idiomas
Traduza entre chinês, inglês, espanhol, português, japonês, coreano, francês, alemão e muitos outros idiomas compatíveis. As combinações abaixo são apenas exemplos. Escolha mais idiomas de destino e sotaques regionais no formulário acima.
Exemplos de combinações de idiomas
Traduzir vídeos de espanhol para inglês
Envie seu vídeo em espanhol e selecione inglês. Crie uma versão em inglês de uma demonstração de produto ou tutorial com fala traduzida e sincronização labial.
Traduzir vídeos de japonês ou coreano para inglês
Você também pode traduzir vídeos em japonês, coreano ou francês selecionando inglês como idioma de destino. Ouça o resultado e confira nomes e termos técnicos antes de compartilhar.
Traduzir vídeos para português ou espanhol
Traduza um vídeo do inglês para o português ou espanhol, ou do português para o espanhol. Escolha um sotaque regional quando estiver disponível na lista de idiomas.
Traduzir vídeos de inglês para japonês
Crie uma versão dublada em japonês de um tutorial ou apresentação de produto. Envie o vídeo original e selecione japonês; a ferramenta gera a voz traduzida para você.
Como traduzir vídeos online com IA
Traduza e duble seu vídeo em três passos: envie o arquivo, escolha o idioma de destino e baixe o resultado.
1. Envie o vídeo
Escolha um vídeo com fala clara e a pessoa visível. São aceitos MP4 e MOV de até 120 segundos e 100 MB.
2. Escolha o idioma de destino e o modo
Selecione o idioma que você quer que seu público ouça, como português, inglês, espanhol ou japonês. Escolha Rápido para priorizar a velocidade ou Preciso para melhorar a sincronização labial.
3. Revise e baixe o vídeo dublado
A IA traduz a fala, gera a dublagem e sincroniza os lábios. Veja a prévia, confira a tradução e baixe o vídeo. Você também pode encontrá-lo depois em Meus arquivos.
Ferramentas de vídeo relacionadas
Perguntas frequentes sobre tradução de vídeo
A ferramenta traduz o áudio do vídeo ou gera legendas?
Ela traduz o conteúdo falado e gera um vídeo dublado com sincronização labial. Não exporta arquivos de legendas nem traduz ou remove o texto que já aparece na imagem.
A tradução preserva a voz original?
O modelo busca preservar as características da voz original. O sotaque, a expressão e a sincronização labial podem variar conforme o idioma, a visibilidade da pessoa e a qualidade do áudio.
Quais formatos, tamanhos e durações de vídeo são aceitos?
Envie um arquivo MP4 ou MOV de até 100 MB e 120 segundos. Corte os vídeos mais longos antes do envio.
Posso colar um link de vídeo do YouTube ou de redes sociais?
Esta página aceita arquivos de vídeo enviados do seu dispositivo. No momento, não importa vídeos diretamente de links do YouTube ou de redes sociais. Envie um arquivo de vídeo salvo e escolha o idioma de destino para traduzi-lo.
Posso gerar versões em vários idiomas de uma só vez?
Cada geração usa um único idioma de destino. Para criar várias versões, use o mesmo vídeo original e envie uma solicitação de geração para cada idioma. Cada versão produz um vídeo separado que você pode pré-visualizar e baixar.
Qual ferramenta devo usar se já tenho uma faixa de voz?
Se você já tem uma faixa de voz e só precisa ajustar os movimentos da boca ao áudio, use a sincronização labial com IA. Use o tradutor de vídeo quando precisar traduzir a fala original e gerar uma nova faixa de voz.
